De to tyske statsborgere ble stoppet på Svinesund i en tyskregistrert liten lastebil. Ved kontroll av lasterommet ble det avdekket et større antall esker med andekjøtt. Opptellingen viste at det var 31 esker, hver med 11 kilo andekjøtt.
Personene i kjøretøyet fortalte at kjøttet var en gave. Men siden dette klart overstiger hva man kan medbringe av kjøtt, og det ble mistenke om at kjøttet var ment for videresalg. Dermed ble hele partiet beslaglagt.