Kommissær for det indre marked, Charlie McCreevy, er fornøyd med at flere av de nye medlemslandene også har kommet langt med å implementere fellesskapslovgivning. Han understreker at nye direktiv ikke betyr mer byråkrati, fordi et direktiv gjerne erstatter 28 forskjellige nasjonale lover. Som norsk, kan en være usikker på om en skal le eller gråte uansett om en sier nei eller ja til EU-medlemskap